到底谁主流？
2006网络盛典大奖颁布了论坛10大流行语：
饿滴神啊、别针换别墅、那是相当的-----、我顶你个肺、灵魂附体/不是一个人、馒头、倒扁、素质，注意你的素质、断背（臂）、八荣八耻。
国家语言资源监测与研究中心等机构公布的2006年中国报纸、广播、电视十大流行语，荣获综合类10大流行语的是：
和谐社会、社会主义新农村、青藏铁路、自主创新、社会主义荣辱观、中非合作论坛、长征精神、消费税、非物质文化遗产、倒扁。
其实每一年的流行语都反应了当时一段时间的社会现象，对比一下可以发现，自称主流媒体的媒介在全力营造和谐社会的氛围，而代表草根阶级的网络正在创造真正属于他们自己的语言。再过几年，不管是官方创造的词汇还是发源于网络的流行语都会被人遗忘，但是如果你能够回想起这些曾经流行的词语，那么你会发现他们沿着两条平行线发展，你可以想想他们到底什么时候才会交集到一起。
